(通讯员:周婧 审稿人:唐进)5月21日晚,外国语学院邀请南京理工大学外国语学院院长、硕士生导师杨蔚教授,通过腾讯会议平台作题为《语料库平台在外语教学科研中的应用》的专题讲座。学院全体教师参加。
本次讲座旨在帮助教师掌握语料库工具,提升教学与科研能力,助力学院人才培养质量提升。
杨蔚教授首先系统梳理语料库发展历程,强调其在真实语言分析中的优势,特别是在词汇搭配、频率及语用特征方面对直觉的补充作用;阐释了语料库在语言本体研究、对比研究、翻译实践及社会语言研究等领域的学术价值与应用前景。随后,杨蔚教授演示语料标注、切分与赋码等技术操作,并结合中美媒体对中国工业形象的报道分析等案例,说明语料库在话语研究中的价值,为教师开展相关研究提供方法论指导。互动环节中,与会教师结合研究方向与教学实践,就语料库应用提出问题。杨蔚教授基于科研经验,对如何运用语料库工具提升研究质量进行解答并提供操作建议。
讲座期间,教师全程专注聆听并尝试操作语料库工具。此次活动为学院教师提供了学术交流平台。
外国语学院将持续通过学术交流活动,支持教师探索学科前沿,推动学术研究与实践应用融合,为培养高素质外语人才及学科发展提供支撑。
