最近，一个振奋人心的好消息在校园传递：我院中心实验室副主任、心血管疾病研究所副所长鲍翠玉获得第七届湖北省青年科技奖。这是我院首次获此殊荣，也是咸宁市科技工作者14年来首次在此奖项中获得一席之地。
    湖北省青年科技奖是由省委组织部、省人事厅、省科协共同设立的一个影响深远的奖项，目的是为我省经济建设和社会发展选拔、举荐、培养、造就优秀青年科技人才。每两年评选一次，每届评出20名。

                                谦逊：荣誉不是我一个人的
   “这个荣誉也不仅仅是我个人的荣誉，这与课题组成员的协作密不可分，也与学校各方面的支持分不开。”
    近几年，在院领导的大力支持下，我院的科研环境得到了长足的改善，科研制度不断健全、科研管理走向规范化，并引入了科研责任机制和激励机制，使科研工作者的科研热情高涨，越来越多的教师走入科研的行列。也正是在这样的环境下，我院的科研成果、科研立项大大增加，才能在省里获得奖项。
    鲍翠玉说，获得湖北省青年科技奖是莫大的荣誉。但她只有把这一荣誉当作对自己的鞭策，继续在科学的道路上奋斗不止，勇攀高峰，才能对得起学校多年来的培养。

                                难忘：老鼠作伴酷暑里搞科研
   “有时处理一只老鼠做了整整一天，到了第二天却死掉了。”
    鲍翠玉和课题组成员主要从事对心肌缺血再灌注损伤的研究。心脏因为血管痉挛、阻塞出现缺血，缺血组织再注入血液，不是人们想象的那样恢复功能，反而会使功能障碍和结构损伤加重。她的《预处理对缺血再灌心肌细胞凋亡及相关机制的研究》尝试从一个全新的角度去研究其中的因果关系及处理办法。这个课题用时近6年，解剖了500多只用来实验的老鼠。鲍翠玉至今难忘那些在实验室里与老鼠作伴的苦日子。
    心脏是机体最重要的器官之一，做心力衰竭的动物实验模型既要使它心肌缺血、梗死又不能让它死亡。老鼠的心脏仅有人的小手指头那么大，血管比头发丝还细。实验时要结扎不停跳动的心脏的血管，还要给老鼠上呼吸机、心电图机。最初她时常失败，给老鼠开胸结扎好冠脉、关闭胸腔后会死去。有时整整一天都在小心翼翼地处理一只老鼠，到了第二天却死掉了，一切又得重新开始。就这样，为了摸索实验方法，便于观察，鲍翠玉曾经在炎热的夏季连续3个月住在没有空调的办公室里做实验。枯燥的实验过程中，当她看到老鼠心脏手术成功，心电图突然恢复，屏幕上出现跳动的曲线，她的心脏也跟着激动不已，兴奋异常。

                                思考：生活是付出也是享受
   “生活是一种付出，是不断完善自己的社会角色而努力地付出；生活也是一种享受，是在不断努力付出后取得收获的享受。”
    生活是付出，也是享受——这就是鲍翠玉对生活的理解。的确，认真对待生活的人，生活也会给你回报。
    鲍翠玉作为主要管理人之一组建了我院第一个研究生教学及教职工科研基地——投资500余万元的院中心实验室，她担任副主任期间，多次接受全国专家、院士及省教育厅领导的检查评估，受到专家的一致好评。她担任心血管研究所副所长后认真组织国家、省部级科研项目的申报和实施。
    同时，她的科研成绩也颇受关注。除《预处理对缺血再灌心肌细胞凋亡及相关机制的研究》获2004年湖北省重大科技成果奖、湖北省2005科技成果进步三等奖、咸宁市2004年科技成果科技进步一等奖外，科研论文《缺血再灌大鼠内皮细胞功能紊乱与心肌细胞凋亡的关系》获湖北省咸宁市第八界优秀科技论文一等奖。发表相关论文20余篇。

                                感叹：女性取得成就付出更多
   “女性取得成就，需要承受更大的压力，付出更多的心血。”
    作为第七届湖北省青年科技奖4位女性获奖者之一，鲍翠玉说，科学无国界，同样科学也无性别之分。在研究领域，有的只是在体力和思维方式上的区别。但是，女性要取得成就，需要承受更大的压力，付出更多的心血。她是中心实验室、心血管研究所主要管理者之一，又常年刻苦钻研，少有休息时间。2003年，她又开始在华中科技大学同济医学院攻读博士。在事业、学业上投入了大量精力，对家庭自然照顾得少了。
    网络是鲍翠玉与外界联系的好途径。她说网上冲浪能够拓宽知识面并能了解世事动态、时尚信息。她还喜欢听音乐，借以陶冶性情、调整心绪。接触她的人都觉得她特别和蔼亲切。因为她说话时总是带着一脸灿烂的笑容。她为自己取了个网名—调皮，她身材高挑、面容清秀，是一位热爱生活的美丽女博士——这使得她更加令人羡慕吧！

                               希望：成功申报国家自然基金课题
   “希望自己在心血管疾病的研究方面能有所创新。”
    忙，永远是鲍翠玉生活里的主题。联系几次采访，她都在武汉忙于博士论文。目前忙着研究的有省自然基金课题、省科技攻关课题和省教育厅青年课题，接下来要忙的是今年拿到的省教育厅优秀中青年团队项目，这些课题都是关于骨髓干细胞心肌再生方面的研究。目前干细胞移植治疗疾病是医学研究前沿领域，对于心血管疾病的研究也是一个新生的研究领域，她希望自己在此方面能有所创新。同时，她希望自己能够成功申报2007年国家自然基金课题。

    今年，国务院颁布了《国家中长期科学和技术发展规划纲要》，明确提出了建设创新型国家的目标。要建设创新型国家，关键是提升原始科学创新和核心技术的自主原创能力。具有原始科学创新能力的国家，才能把握先进技术创新的先机和赢得竞争优势。
    有良好的国家政策，有学校提供的优良科研环境，身边还有各项荣誉的鞭策，鲍翠玉对未来的科研之路信心十足。
    付出、收获、享受，这就是生活。人的潜能是无限的，在有限的生命里发掘这无限潜能，让生命尽情绽放，让生活充满了付出后收获的喜悦， 是我们每个人都在追求的，不是吗？

人物简介：
    鲍翠玉，女，1969年8月出生，湖北武昌人。1988年9月-1993年7月在湖北咸宁医学院临床医学专业学习，学习成绩优异，于1993年留咸宁学院任教，1999年9月-2002年7月在武汉大学医学院攻读临床内科心血管专业硕士，并于2002年7月毕业获得医学硕士学位。2003年考取华中科技大学同济医学院临床内科学心血管专业博士。1998晋升讲师,2003年晋升副主任医师，2001年任咸宁学院中心实验室副主任，2003年被评为咸宁学院学术骨干、任心血管疾病研究所副所长。2005年被聘为心血管康复医学杂志理事会理事并任该核心杂志的编委。